lagi baca berita gak sengaja ada berita kalo pak Taufiq Ismail dikabarkan melakukan penjiplakan karya orang… Puisi berjudul Kerendahan hati ini sebenarnya merupakan terjemahan dari puisi Be the Best of Whatever You Are karya Douglas Malloch.. dan akhirnya ternyata pak Taufiq Ismail terbukti gak salah.. karena penasaran ak cari tau aja puisinya..
Kalau engkau tak mampu menjadi beringin
yang tegak di puncak bukit
Jadilah belukar, tetapi belukar yang baik,
yang tumbuh di tepi danauKalau kamu tak sanggup menjadi belukar,
Jadilah saja rumput, tetapi rumput yang
memperkuat tanggul pinggiran jalanKalau engkau tak mampu menjadi jalan raya
Jadilah saja jalan kecil,
Tetapi jalan setapak yang
Membawa orang ke mata airTidaklah semua menjadi kapten
tentu harus ada awak kapalnya….
Bukan besar kecilnya tugas yang menjadikan tinggi
rendahnya nilai dirimu
Jadilah saja dirimu….
Sebaik-baiknya dari dirimu sendiri..
habis baca puisi ini sempet mewek… apalagi aku bacanya sambil muter A Clare Benediction…
puisinya keren.. karena saya bukan ahli perpuisian jadi gak ngebahas detil.. intinya saya disadarkan kalo tiap manusia itu sudah punya perannya masing – masing tergantung bagaimana cara kita mensyukuri anugrah itu dan memanfaatkannya…
-Theresia Ratih-
Surabaya, 18 April 2011
ocehan